2. Fortuna Mining Corp. (NYSE:FSM)
Fortuna Mining Corp. (NYSE: FSM) takes the second spot on our list of the top value stocks to buy under $10, and this is where the ranking moves into precious metals, mining development, and gold project execution. Trading at $9.26, with the stock down 1.80%, Fortuna Mining Corp. (NYSE: FSM) may attract investors searching for gold stocks under $10, cheap mining stocks, precious metals stocks, undervalued resource stocks, and value stocks with exposure to gold project development. The company is engaged in the exploration, extraction, and processing of precious and base metals in Latin America, but its latest major development comes from Africa, where the Diamba Sud Gold Project in Senegal has reached an important permitting milestone.
On June 16, Fortuna Mining officially secured an environmental decree for its Diamba Sud Gold Project in Senegal. This approval confirms that the project’s Environmental and Social Impact Assessment meets all national standards. In mining, environmental clearance is not just a formality. It is one of the most important steps in turning a mineral resource into a potential operating mine. Without environmental approval, even a promising gold deposit can remain stuck on paper. For investors watching value stocks under $10, this matters because permitting progress can significantly affect the market’s view of a mining company’s development timeline, execution risk, and future production potential.
The approval follows Fortuna’s mining permit application submitted earlier in February and marks a major step in advancing the project on a competitive timeline. With the environmental clearance secured, Fortuna Mining Corp. (NYSE: FSM) plans to continue early construction activities while working toward completion of a feasibility study. The company expects to reach a final construction decision by mid-2026, supported by the Senegalese government’s commitment to responsible mining development in the region. That timeline gives investors a clearer set of milestones to monitor. Mining stocks can be volatile, but they often respond strongly to concrete project updates such as permits, feasibility studies, construction decisions, financing plans, and resource upgrades.
The Diamba Sud project is located in the resource-rich Kenieba-Koudougou Inlier, a region known for gold potential. The project includes seven identified deposits with an estimated 724,000 ounces of indicated gold resources and 285,000 ounces of inferred gold resources. The proposed operation includes an open-pit mine and a carbon-in-leach processing facility, with estimated construction capital requirements of $283.2 million. These details matter because they show the project is not just an early-stage exploration concept. It has defined resources, a proposed mining method, a processing plan, and a capital estimate. That gives investors a more structured way to evaluate the project’s potential contribution to Fortuna’s future production profile.
For investors searching for the best value stocks to buy under $10, Fortuna offers a more commodity-sensitive opportunity than many other names on the list. Gold stocks can benefit from strong precious metals prices, inflation concerns, central bank demand, geopolitical uncertainty, and investor appetite for hard-asset exposure. However, mining companies also carry execution risks, including construction costs, permitting timelines, operational challenges, and commodity price volatility. Fortuna Mining Corp. (NYSE: FSM) earns its high ranking because it combines a low share price, strong hedge fund interest with 28 holders, and a meaningful development catalyst in Senegal. Among cheap gold stocks and undervalued mining stocks, FSM stands out as a company with a real project milestone that could influence investor sentiment going forward.
Click next to see the following stock...





